Cookies & Privacy
Datenschutzerklärung
Stand: 01. November 2025
1) Kurz gesagt
Wir setzen Cookies ein, um unsere Website funktionsfähig zu machen und zu verbessern. Mit deiner Einwilligung verwenden wir Google Analytics, um zu verstehen, wie die Seite genutzt wird.
2) Verantwortlicher
Hotel Kirchenwirt Pitztal (siehe Anschrift oben).
Bei Fragen zum Datenschutz: hotel@kirchenwirt-pitztal.at
3) Welche Daten verarbeiten wir?
Notwendige Daten: z. B. Session-ID, Cookie-Zustimmung (für den Betrieb der Seite).
Nutzungsdaten (mit Einwilligung): Seitenaufrufe, Klicks, Aufenthaltsdauer, ungefähre Region/Endgerät (über Google Analytics, mit IP-Anonymisierung).
4) Rechtsgrundlagen (DSGVO)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse): technisch notwendige Cookies/Betrieb der Website.
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung): Statistik-Cookies (Google Analytics). Einwilligung kann jederzeit für die Zukunft widerrufen werden (siehe „Cookie-Einstellungen“).
5) Cookies – kurz erklärt
Notwendige Cookies (ohne Einwilligung): speichern z. B. deine Cookie-Auswahl, halten die Sitzung aufrecht.
Analyse-Cookies (Google Analytics) – nur mit Einwilligung:
_ga (Speicherdauer: 2 Jahre)
_ga_* (2 Jahre)
_gid (24 Stunden)
6) Google Analytics
Wir nutzen Google Analytics (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland).
IP-Anonymisierung aktiv: Deine IP wird vor Speicherung gekürzt.
Zweck: Reichweitenmessung, Fehleranalyse, Verbesserung der Website.
Datenübermittlung: Eine Übermittlung an Google LLC (USA) kann stattfinden. Dabei kommen Standardvertragsklauseln (SCC) zum Einsatz.
Widerspruch/Opt-out:
Du kannst deine Cookie-Einstellungen auf dieser Website jederzeit ändern und Analytics abwählen.
Zusätzlich bietet Google ein Browser-Add-on zur Deaktivierung von Analytics an: „Google Analytics Opt-out Add-on“.
7) Aufbewahrung
Cookies laufen automatisch ab (siehe oben).
Analytics-Rohdaten/Reports werden von uns nur so lange genutzt, wie es zur Auswertung notwendig ist (i. d. R. bis zu 26 Monate – kann je nach Konto-Einstellung variieren).
8) Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO).
9) Externe Links & eingebettete Inhalte
Für Inhalte externer Seiten übernehmen wir keine Verantwortung. Beim Aufruf externer Inhalte (z. B. Karten, Videos) können dort eigene Cookies/Verarbeitungen stattfinden.
10) Änderungen
Diese Hinweise können angepasst werden, wenn sich unsere Website oder rechtliche Vorgaben ändern. Die aktuelle Fassung findest du immer hier.